AKB48 Team SH – Nante Ginga wa Akarui no Darou
Chinese Title: Weihe Yinhe Ruci Mingliang (为何银河如此明亮)
Translation:Why the galaxy is so bright?
(AKB48 Team SH 4th Single – Coupling Song)
Original Lyric: Yasushi Akimoto
Chinese Lyrics: Xiao Tong (小潼)
Composer: Konishi Yuko
Arranger: Nonaka “Masa” Yuichi
Translation:Why the galaxy is so bright?
(AKB48 Team SH 4th Single – Coupling Song)
Original Lyric: Yasushi Akimoto
Chinese Lyrics: Xiao Tong (小潼)
Composer: Konishi Yuko
Arranger: Nonaka “Masa” Yuichi
LYRIC IN HANZI 窥视着内心的伪装 揭开了让我无法自已的惆怅 请立刻转移你目光 让谎言随波逐流消逝于时光 梦中依稀的桥梁 长度超过记忆中模样 强忍着心中的感伤 止不住的泪水无法掩藏 散落银河的地方 为何如此的明亮 让夜空充满了希望 闪烁的星之光 如同那瀑布奔流万丈 躲藏在深处的黑暗 无论多少在扩散 不再被忧郁所羁绊 被目光所触及 只有光辉璀璨也依然 用全力开口的措辞 也许是 这样轻易理解被诠释 任何的话语不再提 不迟疑绝不回头转身后背离 昨日依稀的森林 相比宇宙更加的无垠 面对着回去的方向 我已彷徨迷失在这一方 散落银河的地方 释放温柔的力量 终究是原来的模样 被超越的时光 人类的信仰依然仰望 在阴暗角落里躲藏 无论任何的状况 不足以提及被分享 在眼前的地方 只有未来无限在绽放 散落银河的地方 为何如此的明亮 让夜空充满了希望 闪烁的星之光 如同那瀑布奔流万丈 不论是怎样的告别 屏住呼吸说再见 将一切深藏于心间 如目光之所及 你的温暖笑颜再重现 | LYRIC IN PINYIN Kuīshìzhe nèixīn de wèizhuāng jiē kāile ràng wǒ wúfǎ zìyǐ de chóuchàng qǐng lìkè zhuǎnyí nǐ mùguāng ràng huǎngyán suíbōzhúliú xiāoshì yú shíguāng mèng zhōng yīxī de qiáoliáng chángdù chāoguò jìyì zhōng múyàng qiáng rěnzhe xīnzhōng de gǎnshāng zhǐ bù zhù de lèishuǐ wúfǎ yǎncáng sànluò yínhé dì dìfāng wèihé rúcǐ de míngliàng ràng yèkōng chōngmǎnle xīwàng shǎnshuò de xīngzhī guāng rútóng nà pùbù bēnliú wànzhàng duǒcáng zài shēn chǔ de hēi’àn wúlùn duōshǎo zài kuòsàn bù zài bèi yōuyù suǒ jībàn bèi mùguāng suǒ chùjí zhǐyǒu guānghuī cuǐcàn yě yīrán yòng quánlì kāikǒu de cuòcí yěxǔ shì zhèyàng qīngyì lǐjiě bèi quánshì rènhé dehuà yǔ bù zài tí bù chíyí jué bù huítóu zhuàn shēn hòu bèilí zuórì yīxī de sēnlín xiāng bǐ yǔzhòu gèngjiā de wúyín miàn duìzhe huíqù de fāngxiàng wǒ yǐ fǎnghuáng míshī zài zhè yīfāng sànluò yínhé dì dìfāng shìfàng wēnróu de lìliàng zhōngjiù shì yuánlái de múyàng bèi chāoyuè de shíguāng rénlèi de xìnyǎng yīrán yǎngwàng zài yīn’àn jiǎoluò lǐ duǒcáng wúlùn rènhé de zhuàngkuàng bùzú yǐ tí jí bèi fēnxiǎng zài yǎnqián dì dìfāng zhǐyǒu wèilái wúxiàn zài zhànfàng sànluò yínhé dì dìfāng wèihé rúcǐ de míngliàng ràng yèkōng chōngmǎnle xīwàng shǎnshuò de xīngzhī guāng rútóng nà pùbù bēnliú wànzhàng bùlùn shì zěnyàng de gàobié píng zhù hū xī shuō zàijiàn jiāng yīqiè shēn cáng yú xīnjiān rú mùguāng zhī suǒ jí nǐ de wēnnuǎn xiàoyán zài chóng xiàn |
Tidak ada Respon